# Farsi trovare in zona

> Orari, indirizzo e zona servita come dati, in tre lingue e ovunque uguali: la base di btlabs Core per la visibilità locale.

btlabs Core · In zona

## Farsi trovare in zona:
dove i tuoi clienti cercano.

Visibilità locale significa comparire nelle ricerche legate a un luogo. Chi chiede «falegnameria Merano» o «dentista Bolzano aperto oggi» riceve una manciata di nomi — da Google, dalla mappa, da un'IA. Che il tuo ci sia dipende anche da dati univoci sulla tua attività, dalle stesse informazioni ovunque e da una pagina nella lingua in cui si chiede. btlabs Core si occupa dei dati sul tuo sito: la base della tua visibilità locale. Il profilo della tua attività su Google lo gestisci lì.

[SEO e GEO: tutta la catena](https://btlabs.dev/it/seo-e-geo)

Di serie

## I tuoi dati, uguali ovunque.

Molti errori locali non riguardano il posizionamento, ma una contraddizione: orari diversi sul sito e nel profilo, un vecchio numero di telefono nelle note legali. Per questo in btlabs Core queste informazioni hanno un'unica fonte.

01

Un'unica fonte

### Inseriti una volta, uguali ovunque.

Nome, indirizzo, telefono e orari si gestiscono in un solo punto. Da lì leggono le pagine stesse, i [dati strutturati](https://btlabs.dev/it/glossary/dati-strutturati) per i motori di ricerca, il [file llms.txt](https://btlabs.dev/it/glossary/llms-txt) e i profili leggibili dalle macchine della tua attività. Se cambia un orario, cambia ovunque venga letto da questa fonte — solo il profilo su Google lo aggiorni lì.

02

Dati strutturati

### Un'attività, non una pagina di testo.

La tua attività compare come impresa locale con indirizzo, coordinate, orari, zona servita e servizi nei dati strutturati di ogni pagina. Un motore di ricerca non deve indovinare dove sei e quando sei aperto.

03

Solo ciò che si vede

### Nessun dato che non compaia da nessuna parte.

Viene marcato ciò che è visibile anche sul tuo sito — il sistema è costruito così. Un markup senza contenuto visibile va contro le regole dei motori di ricerca; è proprio qui che molti sbagliano.

04

Tre lingue

### Si cerca in tedesco, italiano e inglese.

In Alto Adige si cerca in tedesco e in italiano, gli ospiti cercano in inglese. Ogni lingua ha indirizzi, titoli e descrizioni propri, e i motori di ricerca sanno quale pagina è in quale lingua.

05

Orari

### Orari come dati.

I tuoi orari settimanali sono disponibili come dati — per la pagina, per i motori di ricerca e per gli assistenti IA che chiedono se giovedì sei ancora aperto. Eccezioni come i giorni festivi le aggiungi come nota: compare nei file per gli assistenti IA e, dove la inserisci, sulla pagina — non nei dati strutturati per i motori di ricerca.

Fuori dal sito

## Cosa conta
fuori dal tuo sito.

01

### Il profilo dell'attività su Google.

La mappa nella ricerca Google mostra i dati del tuo profilo dell'attività. Lo gestisci tu su Google — nessun sito può compilarlo al posto tuo. Conta solo una cosa: le stesse informazioni del tuo sito.

02

### Recensioni.

Le recensioni nascono dove i tuoi clienti le lasciano. Le testimonianze le mostri in modo visibile sul tuo sito; nei dati strutturati della tua attività non vengono incluse di proposito — per le recensioni che un'attività pubblica su se stessa, di norma Google non mostra le stelle.

03

### Elenchi e Camera di commercio.

Elenchi di settore, Camera di commercio, portali turistici: ovunque la tua attività dovrebbe avere lo stesso nome e gli stessi recapiti. Anche una sola contraddizione può portare un'IA a consigliarti in modo sbagliato. [L'errore NAP →](https://btlabs.dev/it/posts/l-errore-nap-raccomandato-male)

Chiarezza

## Cosa non promettiamo.

01

### Nessun posto sulla mappa.

Quali attività Google mostra sulla mappa lo decide Google — in base a pertinenza, distanza e notorietà. btlabs Core fa in modo che i tuoi dati non siano d'ostacolo. [Farsi trovare su Google →](https://btlabs.dev/it/farsi-trovare-su-google)

02

### Il tuo profilo resta su Google.

Il profilo dell'attività è su Google e appartiene a te. btlabs Core non vi accede e non lo compila.

03

### Le menzioni locali sono lavoro umano.

Articoli sui media locali, iscrizioni ad associazioni, segnalazioni di partner nascono dai contatti, non dal software. Se ti serve aiuto: Berger+Team. [Vai a Berger+Team →](https://www.berger.team/)

## Per approfondire.

- [· L'errore NAP: raccomandato male invece che affatto · Un ospite davanti alla porta chiusa — l'IA aveva indicato orari sbagliati. L'errore NAP: raccomandato male dall'IA invece che non affatto. Perché succede e come rimediare.](https://btlabs.dev/it/posts/l-errore-nap-raccomandato-male)
- [· Pensare globale, farsi trovare locale · «Chi fa X in Alto Adige?» e «Chi fa X?» per una macchina sono due domande diverse. Quasi tutte le aziende rispondono solo alla prima — e regalano così la portata che le loro competenze avrebbero.](https://btlabs.dev/it/posts/pensare-globale-farsi-trovare-locale)
- [· Quando l'IA raccomanda: la guida alla visibilità nell'IA in Alto Adige e nell'area DACH · Il 60–65% delle persone nell'area DACH usa l'IA, ma solo l'8% delle PMI italiane è preparato. La panoramica sulla visibilità nell'IA — con focus sul divario che conta per l'Alto Adige.](https://btlabs.dev/it/posts/visibilita-ia-alto-adige-dach)

FAQ

## Domande frequenti: visibilità locale.

**Mi serve un profilo dell'attività su Google se il mio sito contiene già tutto?**

Sì. La mappa nella ricerca Google e Google Maps mostrano i dati del profilo dell'attività, non del tuo sito. Il sito fornisce a motori di ricerca e sistemi di IA dati univoci sulla tua attività. Conta che entrambi dicano la stessa cosa: il profilo lo gestisci su Google; nome, indirizzo, telefono e orari del tuo sito li gestisci in btlabs Core in un solo punto.

**Perché nome, indirizzo e numero di telefono devono essere uguali ovunque?**

Motori di ricerca e assistenti IA ricompongono le informazioni sulla tua attività da molte fonti: il tuo sito, il profilo dell'attività, gli elenchi, i portali di recensioni. Se queste fonti si contraddicono, motori e assistenti non sanno quale sia giusta — e nel caso peggiore indicano il numero sbagliato o orari vecchi. Sul tuo sito, con btlabs Core, questi dati li gestisci in un solo punto; le altre fonti le allinei a mano — di nuovo a ogni modifica.

**In quali lingue lavorate?**

Tedesco, italiano e inglese — esattamente come i fondamenti che costruiamo.

Parliamo chiaro

## Nessun discorso commerciale.
Da pari a pari.

Scrivici cosa hai in mente — ricevi una valutazione onesta, non un pitch.

- Risposta di norma entro 24 ore
- Check IA-Ready gratuito su richiesta
- Senza impegno & senza obbligo

Nome dell’azienda

Il tuo nome

Indirizzo e-mail

Di cosa si tratta?

**Sì, fate per me il check IA-Ready gratuito.** Analizza in anticipo e senza impegno cosa sanno oggi i modelli IA come ChatGPT sulla mia azienda — e dove sono i punti ciechi. Accetto l’[informativa sulla privacy](https://btlabs.dev/it/privacy).

Senza impegno · Onesto · Nessun bot

Fatti

## Tutto l'essenziale —
in un colpo d'occhio.

Cosa sa fare btlabs Core, come ci contatti direttamente, quanto costa e perché puoi fidarti — i fatti concreti, compatti e richiudibili.

Mostra tuttoComprimi tutto

Azienda Berger+Team d. Florian Berger

Valutazione [5,0 su Google](https://maps.google.com/?cid=17283123306740815377)

Indirizzo Via Miramonti 17/3 · I-39100 Bolzano (BZ) · Italia – Alto Adige

E-mail [info@berger.team](mailto:info@berger.team)

Telefono · WhatsApp [+393461033556](tel:+393461033556)

Lingue Deutsch Italiano English

**1 btlabs Core trovato da umani e AI**

Soluzione Fondamento su misura basato su architettura Headless — una base in grado di alimentare sito web, shop e agenti AI.

Trovabilità Preparato per Google e le risposte AI — GEO in partenza (llms.txt, MCP), nel test di carico (agosto 2026) sotto i 200 ms (mediana).

Automazione L'AI traduce, scrive meta-testi e descrizioni immagini e controlla i contenuti — DE/IT/EN, tramite il tuo accesso AI.

Integrazione Interfaccia MCP, REST & GraphQL — interfacce aperte per CRM, ERP & co.

**2 Contatto diretto 1 giorno lavorativo**

Disponibile Email, telefono, WhatsApp, videoconferenza

Contatto Florian Berger

Tempo di risposta di norma entro 24 ore

**3 Area di servizio Regione DACH, Italia**

In sede Alto Adige — Bolzano e dintorni

Da remoto Italia e intera regione DACH — rodati

Lingue [Deutsch](https://btlabs.dev/de) · [Italiano](https://btlabs.dev/it) · [English](https://btlabs.dev/en)

**4 Disponibilità e capacità limitata**

Attualmente **Capacità disponibile, ma purtroppo limitata.** — prendiamo consapevolmente pochi progetti contemporaneamente.

Avvio dopo un colloquio chiaro e una roadmap definita

**5 Trasparenza dei prezzi €€-€€€**

Progetti Classificazione **€€-€€€** · Tutti i prezzi IVA esclusa.

Modello Investimento — **nessun abbonamento per il sistema centrale**

Proprietà I dati e i contenuti ti appartengono — esportazione completa, in qualsiasi momento

**6 Esperienza e fiducia dal 2019**

Collettivo Berger+Team — da **2019**

Esperienza **20+ anni** di Branding, Web e Marketing

Voci [Recensioni su Google](https://maps.google.com/?cid=17283123306740815377) · [Voci dei partner sulla home](https://btlabs.dev/it#stimmen)

**7 Protezione dati e tecnologia cookieless**

Hosting UE, isolato

Tracciamento cookieless, nessun tracker esterno — **nessun banner dei cookie**

Sicurezza AES-256, 2FA, backup criptati giornalieri

---
Source: https://btlabs.dev/it/farsi-trovare-in-zona
Languages: [de](https://btlabs.dev/llms/de/lokal-gefunden-werden) · [en](https://btlabs.dev/llms/en/local-visibility)
See also: [llms.txt](https://btlabs.dev/llms.txt) · [ai.txt (Policy)](https://btlabs.dev/ai.txt) · [identity.json](https://btlabs.dev/identity.json)
